1. 她将就坐在桌边上,非常难受。She perched uncomfortably on the edge of the table.《牛津词典》
2. 我坐着的姿势难受极了。I was sitting in an extremely uncomfortable position.《牛津词典》
3. 我不能控制我的食欲。每当人们不理解,说你贪食时,这让人很难受。I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.《柯林斯英汉双解大词典》
4. 肥胖的人在炎热的夏天可能会很难受。Fat people may have a hard time in hot summer.来自互联网
5. 然后他开始感到难受,担心自己做错了。He began to feel badly and fear that he was in the wrong.来自互联网
6. 我明显感到嗓子开始烧得难受。I distinctly felt the heat start to sear my throat.《柯林斯英汉双解大词典》
7. 收集材料的过程慢得让人难受。Collecting data is a painfully slow process.《牛津词典》
8. 她那矫揉造作的腔调使我感到难受。Her genteel accent irritated me.《牛津词典》
9. 事情落了这么个结局,我感到很难受。I felt wretched about the way things had turned out.《牛津词典》
10. 这样你的胃应该就不难受了。This should settle your stomach.《牛津词典》
11. 一想到要同本族人交战他们就十分难受。The idea of fighting against men of their own race was hateful to them.《牛津词典》
12. 名单一宣布,我就觉得胃里翻腾得难受。My stomach churned as the names were read out.《牛津词典》
13. 气味浓得令人难受。The smell was unpleasantly strong.《柯林斯英汉双解大词典》
14. 他感到热得难受。He felt uncomfortably hot.《柯林斯英汉双解大词典》
15. 贫穷产生贫民窟,那是个让人看了难受、对健康有害的地方。Poverty leads to slums, which are an eyesore and a health hazard.《柯林斯英汉双解大词典》
16. 这是一个只输无赢的情形。如果她假装讨厌内德,她会觉得痛苦;而如果她承认喜欢他,她会感觉更难受!It was a no-win situation. Either she pretended she hated Ned and felt awful or admitted she loved him and felt even worse!《柯林斯英汉双解大词典》
17. 他胃疼得整天十分难受(即生病)。His stomachache made him feel wretched (i.e. ill) all day.来自互联网
18. 不要让自己难受,那就是使你烦恼的一切。Spare thyself discomfort, an' that is all that troubles thee.来自互联网
19. 如果我把它弄丢了,我的姨妈会让我很难受的。My aunt would make me mighty sick if I lost it.来自互联网
20. 志愿者的目的是帮助灾难受害者,不论他们的种族或国籍。The volunteers aim to help victims of disasters regardless of their race or nationality.来自互联网
21. 这比被鞭打一千下还要难受,汤姆的心比他的身体还要痛苦。This was worse than a thousand whippings, and Tom's heart was sorer now than his body.来自互联网
22. 你可能会觉得很难受,但实际上你的身体正在尽其所能来消除寒冷。You may feel miserable but actually your wonderful body is doing everything it can to kill the cold.来自互联网
23. 当我想到我可能会把那只漂亮的午餐篮子弄丢时,我十分灰心难受。My heart quite fails me when I think how I might have lost that beautiful luncheon-basket.来自互联网
24. 老奶奶想尽一切办法来安慰小海蒂;看到她这么伤心,她心里很难受。The grandmother tried all possible means to comfort the child; it wrung her heart to see her terrible distress.来自互联网
25. 在你最难受的时候,吃一些水果,例如苹果、香蕉、橘子或者梨,会舒服很多。When you are most upset, eating some fruits, such as apples, bananas, oranges, or pears, will be much more comfortable.来自互联网
26. “再说,”狗又说,“我只要有一两根骨头,或一小块肉,就不会觉得难受了。”"Besides," added the dog, "I should not be the worse for a bone or two, or a bit of meat."来自互联网
27. 听你这样说我们很难受。It hurt to hear you say that stuff.来自互联网
28. 还要这么难受多久?For how long will I feel this bad?来自互联网
29. 大学宿舍生活可能相当难受。College dorm life can be rather trying.来自互联网
30. 大学宿舍生活可能相当难受。College dorm life can be rather trying.来自互联网